CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>
CATEGORIES
RECENT COMMENTS
LINKS
PROFILE
ARCHIVES
SELECTED ENTRIES
MOBILE
qrcode
OTHERS

#833 桜満開

先週木曜日の谷川温泉の桜並木です。


きれいでした〜。

ルグートンの桜も満開になりました!(4/12の様子)
この日の後、週末は肌寒くなり、山にうっすら雪が積もりました。週末の雨と寒さに耐えた桜が今日もゆらゆら綺麗に揺れています。今日はいいお天気になりそうです。

| 周辺おすすめスポット | 10:37 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#832 週末のこと


庭のムスカリが今年も元気に花を咲かせています。春の小花達で彩ります。



日曜日の早朝はさーっと突然の雪が降り、うっすら積もりました。寒いはずです。


午後は晴れ、月夜野エリアの桜は道の所々で満開の枝を揺らしていました。

冬に戻ったかのように肌寒くなった先週末でしたが、ルグートンには温かい笑顔と歌声が響きました。常連様で来て下さっていたお客様が合唱団のお仲間皆様とご宿泊くださいました!夕食の後はピアノを囲み、素晴らしい歌声の合唱にルグートンが包まれました。皆様との大切な再会の場所にルグートンをお選び頂き、心より御礼申し上げます。
そして昨日は近所の婦人会の皆様がディナーにいらっしゃいました。この度もご利用頂き、皆様と再会させて頂けて嬉しく思います。

お越し下さったみなさま、この度は誠にありがとうございました。またお会いできますことを心より願っております♩
| 宿記いろいろ | 13:30 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#831 ルグートンの桜開花!


昨日まで暖かかったのですが、今朝は少し肌寒い朝となりました。
庭の桜が開花していました!昨年より2週間以上早い開花です。寒波が来ていて2〜3日寒いようなのでここから満開まではちょっとゆっくりペースになるかしら・・・。長い事楽しめるといいです。



そして今日は娘のこども園の入園&新級式でした。早いもの年少のクラスに仲間入りです。園服が嬉しそうです♩園の桜は見事に満開でした!みなかみ町の入園式や入学式の時期に桜が満開になることは滅多にない、というか初めてに近い事らしいです。

谷川温泉エリア、藤原方面の桜はこれから見頃を迎えます。ぜひぜひお花見をしそびれてしまった皆様、2回目以上の皆様もお出かけくださいね〜♩
| 植物のこと | 12:03 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#830 ラフティングの季節です!50%OFFのご案内♩


4/15からいよいよラフティングツアーが始まります!
この時期はみなかみ町ならではのハイウォーターが味わえます。桜舞う初春のみなかみ町で迫力満天の激流下りをぜひご体験ください!

そしてなんと!!4/15〜4/30まで半日ツアーが50%OFFの4,000円でご参加頂けます!!
ルグートンの宿泊とセットでお申し込み頂けますのでぜひ遊びにきてください。
皆様のご予約をお待ちしております。

写真はカッパクラブさんからお借りしました♩
| お知らせ | 15:41 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#829 沼田公園の桜


昨日は娘のリクエスト、電車に乗りたい!に応えるべく、水上駅から電車に乗り沼田駅で降りてみました。
桜が満開かも!?ということで沼田駅からバスに乗り沼田公園へ。



満開でした!


3歳元気娘は桜より遊具に夢中です。

夜はライトアップされているようで、美しいだろうなぁと想像します。
みなかみ町も南から順々に開花しています。ルグートンの桜や、周辺はまだツボミですが、例年より早そうです。
お花見をしそびれてしまった皆様、また2回目、3回目のお花見も、みなかみ町ではこれからが満開の季節ですので、ぜひぜひお出かけくださいね。
| 周辺おすすめスポット | 21:58 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#828 3月後半のルグートン


3月も多くの常連様との再会、初めて来て下さるお客様との出逢いをさせて頂いたルグートンです。例年より春が早く、スキー場の雪が心配でしたが、暑いくらいの晴天の中、楽しく滑ってチェックインされるお客様を見て、無事滑り納めをして頂けてよかったとホッとしております。4月8日までオープンしているゲレンデもございます。天神平スキー場は連休近くまで滑れますので、滑り納めがしたい方はまだチャンスございます♩

3月後半のお食事を少しご紹介。

鶏もも肉のクリームマスタード煮込み

いちごのクラフティ。

こちらはご朝食。

3月後半は4月から小学生になるお子様や中学生になるお子様がいらっしゃったり、同じ職場で働いていらっしゃる皆様でお疲れさま会のお客様がいらっしゃったりで、ケーキにメッセージを入れさせて頂きました。

スマイル写真にご参加くださったみなさま、ありがとうございます!

左/2月にも来て下さったご家族様が卒園旅行兼ねてもう一度スキーに来て下さいました。もうすぐ1年生のR君と息子、すっかり意気投合して遊んでいましたね。仲良くさせて頂いてとても嬉しかったです。
右/美人姉妹さんの初スキー旅行、お姉ちゃんは4月から中学生ということで卒業旅行兼ねてパパさんが2人の娘さんを連れて遊びに来て下さいました。パパさんはマダムの元同期で、かれこれ14年ぶりくらいの再会!嬉しかったです!

昨シーズンから来て下さっているK様ファミリーがお友達ご家族と一緒に滑り納めに来て下さいました。大学の友人からの紹介で来て下さったK様、ご友人ご夫妻も同じ大学で皆さんマダムの先輩です。こうして輪が広がって本当に嬉しい限りです。

来シーズンも皆様とお会いできますことを心より願っております。
ウインターシーズンのたくさんの再会と出逢いに感謝を込めて。
スマイル写真も近々更新予定です♩
| お客さまと | 17:40 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#827 日に日に春めいて


よく晴れた日が続いています。
気温も上がり、宿周辺は雪がすっかりありません。日中は暖房いらずです。



朝晩はまだ冷えるので暖炉を点けています。
これからご近所のお友達夫妻がお友達を連れてディナーに来て下さいます。


スカシユリが見事に咲きました。
一つ開くと次々に咲くそうです。
| 宿記いろいろ | 00:11 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#826 冬に逆戻り


最近の花々。
立派な梅もどきをいただきました。



スカシユリはまだつぼみ、咲くのが楽しみです。

今日は冬に逆戻り、雪がちらちら舞い始めています。
| 植物のこと | 00:10 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#825 暖かくなってまいりました


大分春が近づいて参りました。
先週は一日雨・・・という日もあり、宿周辺の雪はすっかり少なくなりました。




今週は予報では5月並の暖かさになるとか・・・。ただ、早朝はまだまだ冷え込み、春を待つ植物達がちょっと寒そうにしながら、でも着実に新緑の季節に向かって成長しています。雪の下でずーっと春を待っていたのだから、その生命力には毎年感心させられます。



先週末は今シーズン2回目となるお客様や数年ぶりにきてくださったお客様、初めて来て下さったお二人様にお越しいただきました。みなさま、ゲレンデでたくさん滑られてチェックインされました。お越しくださった皆様、誠にありがとうございました!来シーズンもぜひ、みなかみの雪に遊びにきてくださいね!
写真はウエルカムスイーツ。白ごまたっぷりのビスコッティを焼きました。



こちらは実家のお庭から届いたクリスマスローズ第二弾。
| 周辺の景色 | 00:31 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
#824 やよい姫


みなかみに住むようになってから知った苺、やよい姫。毎年楽しみにその季節を待っています。
今年も甘くて酸味が程よくて瑞々しいやよい姫が道の駅にたくさん並んでいます。
先週末はひなまつり。この時期はやよい姫を使ったデザートを作っています。



苺をふんだんに使ったムースです。

館内もささやかながらひなまつりの飾りをしました。

週末はスキーやスノーボードに来て下さった5組のご家族様にご宿泊頂きました。
天神平スキー場で行われたスノーボードの大会にご出場されたご家族様もいらっしゃって、初めて来て下さるお客様との素敵な出逢いと、リピートして来て下さっているご家族様達との幸せな再会をさせて頂いたルグートンです。
お越し頂いた皆様、誠にありがとうございました!来シーズンもお会いできますことを心より願っております♩

春のような陽気となった週末、コートがいらない暖かさとなりました。
お外でスマイル写真、頂きましたよ〜♩


スノーボード&いちご狩りを毎年恒例にしてくださっているご家族様とお友達の皆様。いちご狩りへご出発前にパシャリ。

毎回兄弟のように仲良くさせて頂いている皆様。この冬はお友達ご家族様も誘ってくれて素敵な出逢いをさせて頂きました。ホワイトバレーから帰って来てからパシャリ!ほっぺを真っ赤にした子供達の勇士がとてもかわいかったです♡

スマイルコーナーも近日に更新させて頂きます♩
 
| ルグートンmade | 13:19 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |